WEBVTT

00:00:00.390 --> 00:00:05.770
-Zgodnie z obowiązującymi przepisami, 
obrady Rady Gminy są transmitowane i utrwalane

00:00:05.850 --> 00:00:11.530
za pomocą urządzeń rejestrujących 
obraz i dźwięk. Nagrania obrad oraz klauzula

00:00:11.610 --> 00:00:17.290
informacyjna RODO znajdują się na wejściu 
do tej sali, jak również są dostępne

00:00:17.370 --> 00:00:20.290
w Biuletynie Informacji Publicznej.

00:00:20.370 --> 00:00:23.230
Szanowni Państwo, wybiła 15:30.

00:00:23.310 --> 00:00:28.390
Otwieram XXI zwyczajną sesję 
Rady Miasta i Gminy Uzdrowiskowej Muszyna.

00:00:28.470 --> 00:00:31.990
Bardzo serdecznie witam Pana burmistrza, 
Państwa radnych powiatowych,

00:00:32.070 --> 00:00:36.490
Pana [...] Państwa kierowników, 
Państwa dyrektorów, Państwa przedstawicieli

00:00:36.570 --> 00:00:42.370
samorządu mieszkańców (???) Państwa sołtysów 
i przewodniczących rad, Pana dyrektora i Pana

00:00:42.450 --> 00:00:47.710
prezesa, i jak również Panią dyrektor. 
Wszystkich tych Państwa (???) Wszystkich tych

00:00:47.790 --> 00:00:53.110
Państwa, którzy jesteście na tej sali, 
jak również oglądacie nas za pomocą

00:00:53.190 --> 00:00:56.530
muszyńskiej telewizji internetowej Muszyna TV.

00:00:56.610 --> 00:01:02.230
Zanim rozpoczniemy obrady, pozwólcie Państwo, 
że wniosę o zmianę w porządku posiedzenia sesji,

00:01:02.310 --> 00:01:07.090
poprzez dodanie do porządku następującego 
punktu - Podjęcie uchwały w sprawie przekazania

00:01:07.170 --> 00:01:15.430
do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego 
w Krakowie skargi na Uchwałę Nr 18.201.2025

00:01:15.510 --> 00:01:21.430
Rady Miasta i Gminy Uzdrowiskowej Muszyna 
z dnia 11 września 2025

00:01:21.510 --> 00:01:25.690
w sprawie uchwalenia miejscowego planu 
zagospodarowania przestrzennego dla miasta

00:01:25.770 --> 00:01:29.870
Muszyna wraz z odpowiedzią na tą skargę.

00:01:30.450 --> 00:01:36.190
Jeżeliby Państwo nie mieli nic przeciwko, 
to porządek po [ses] po zmianie wyglądałby

00:01:36.270 --> 00:01:40.690
w sposób następujący: 
w punkcie 1. Otwarcie sesji,

00:01:40.770 --> 00:01:46.750
stwierdzenie kworum, przyjęcie porządku obrad. 
W punkcie 2. Przyjęcie protokołu z XX zwyczajnej

00:01:46.830 --> 00:01:49.630
sesji Rady Miasta i Gminy Muszyna.

00:01:49.710 --> 00:01:53.170
W punkcie 3. Sprawozdanie Burmistrza 
Miasta i Gminy Uzdrowiskowej Muszyna

00:01:53.250 --> 00:01:56.410
z działalności za okres między sesjami. 4.

00:01:56.490 --> 00:01:59.410
Interpelacje radnych. 5. 
Zapytania przedstawicieli

00:01:59.490 --> 00:02:03.370
samorządów mieszkańców. 
6. Odpowiedzi na zapytania.

00:02:03.450 --> 00:02:10.270
W punkcie 7. Wystąpienia radnych powiatowych. 
[yy] Po tym punkcie 5 minut przerwy.

00:02:10.350 --> 00:02:15.190
Następnie pkt 8. Podjęcie uchwały w sprawie 
zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej

00:02:15.270 --> 00:02:21.570
Miasta i Gminy Uzdrowiskowej Muszyna 
na lata 2025-2040. Pkt 9.

00:02:21.930 --> 00:02:25.809
Podjęcie uchwały w sprawie zmiany 
Uchwały Budżetowej Miasta i Gminy

00:02:25.889 --> 00:02:28.930
Uzdrowiskowej Muszyna na rok 2025.

00:02:29.010 --> 00:02:34.089
10. Podjęcie uchwały w sprawie określenia 
stawek wysokości stawek podatku

00:02:34.169 --> 00:02:39.670
od środków transportowych. 11. Podjęcie 
uchwały w sprawie opłaty uzdrowiskowej.

00:02:39.750 --> 00:02:44.650
12. Podjęcie uchwały w sprawie opłaty targowej. 
13. Podjęcie uchwały w sprawie

00:02:44.730 --> 00:02:49.510
wprowadzenia zwolnień od podatku 
od nieruchomości. Pkt 14.

00:02:49.590 --> 00:02:53.770
Uchwała w sprawie określenia 
wysokości stawek podatku od nieruchomości.

00:02:53.850 --> 00:02:58.570
Pkt 15. Podjęcie uchwały w sprawie 
rozpatrzenia wniosku. Pkt 16.

00:02:58.650 --> 00:03:04.350
Podjęcie uchwały w sprawie 
zmiany Uchwały Nr 20.227.2025

00:03:05.010 --> 00:03:10.930
Rady Miasta i Gminy Uzdrowiskowej Muszyna 
z dnia 30 października 2025

00:03:11.010 --> 00:03:16.089
w sprawie programu współpracy Miasta i Gminy 
Uzdrowiskowej Muszyna z organizacjami

00:03:16.169 --> 00:03:21.370
pozarządowymi oraz podmiotami 
wymienionymi w art. 3 ust. 3 Ustawy

00:03:21.450 --> 00:03:26.830
o działalności pożytku 
publicznego i o wolontariacie na rok 2026.

00:03:26.910 --> 00:03:33.190
17. Podjęcie uchwały w sprawie wyrażenia zgody 
na zawarcie Miasta Gminy Uzdrowiskowej Muszyna

00:03:33.270 --> 00:03:40.670
porozumienia o współpracy 
z partnerami przy realizacji inwestycji B2.2.2/

00:03:41.370 --> 00:03:47.350
działanie G1.1.2. Krajowego Planu Odbudowy 
Zwiększenia Odporności, czyli KPO,

00:03:47.430 --> 00:03:52.390
pod nazwą instalacje OZE 
realizowane przez społeczności energetyczne.

00:03:52.470 --> 00:03:57.070
Pkt 18. Podjęcie uchwały 
w sprawie wydzierżawienia nieruchomości

00:03:57.150 --> 00:04:05.450
położonej w Złockiem. 19. Podjęcie uchwały 
w sprawie zmiany Uchwały Nr 42.585.2014

00:04:06.150 --> 00:04:11.530
Rady Miasta i Gminy Uzdrowiskowej Muszyna 
z dnia 30 stycznia 2014

00:04:11.610 --> 00:04:16.330
w sprawie wydzierżawienia gruntu 
na czas nieoznaczony. W punkcie 20.

00:04:16.410 --> 00:04:22.110
Podjęcie uchwały w sprawie 
zmiany Uchwały Nr 16.176.2025

00:04:22.650 --> 00:04:27.910
Rady Miasta i Gminy Uzdrowiskowej Muszyna 
z dnia 26 czerwca 2025

00:04:27.990 --> 00:04:32.710
w sprawie udzielenia pomocy 
finansowej dla województwa małopolskiego,

00:04:32.790 --> 00:04:34.930
uchwała Rady Miasta i Gminy 
Uzdrowiskowej Muszyna.

00:04:35.010 --> 00:04:39.490
Podjęcie [...] W punkcie 21. 
Podjęcie uchwały w sprawie określenia

00:04:39.570 --> 00:04:44.890
przystanków komunikacyjnych, 
których właścicielem lub zarządzającym jest

00:04:44.970 --> 00:04:50.230
jednostka samorządu terytorialnego, 
udostępnionych dla operatorów i przewoźników

00:04:50.310 --> 00:04:53.290
oraz warunków 
i zasad korzystania z tych obiektów.

00:04:53.370 --> 00:04:58.449
W punkcie 22. Podjęcie uchwały 
w sprawie przekazania do Wojewódzkiego Sądu

00:04:58.529 --> 00:05:04.570
Administracyjnego w Krakowie skargi 
na Uchwałę Nr 18.201.2025

00:05:04.650 --> 00:05:09.730
Rady Miasta i Gminy Uzdrowiskowej Muszyna 
z dnia 11 września 2025

00:05:09.810 --> 00:05:12.850
w sprawie uchwalenia miejscowego planu 
zagospodarowania przestrzennego dla

00:05:12.930 --> 00:05:19.449
miasta Muszyna wraz z odpowiedzią na skargę. 
Pkt 23. Wolne wnioski i zakończenie sesji.

00:05:19.529 --> 00:05:23.110
Czy ktoś z Państwa radnych 
ma jakieś uwagi do przedłożonego programu?

00:05:23.190 --> 00:05:29.090
Proszę zatem o przeprowadzenie 
zmienionego porządku obrad.

00:05:36.990 --> 00:05:40.870
Szanowni Państwo, stwierdzam, 
że porządek został przyjęty jednogłośnie.

00:05:40.950 --> 00:05:44.650
W naszym posiedzeniu bierze udział komplet, 
czyli piętnaścioro radnych.

00:05:44.730 --> 00:05:50.230
2. punktem dziennego porządku obrad jest: 
Przyjęcie protokołu z XX zwyczajnej sesji

00:05:50.310 --> 00:05:54.190
Rady Miasta i Gminy Uzdrowiskowej Muszyna. 
Tradycyjnie ten dokument znajduje się

00:05:54.270 --> 00:05:58.690
w biurze rady, jak również jest udostępniony 
na stronie internetowej Miasta i Gminy

00:05:58.770 --> 00:06:02.710
Uzdrowiskowej Muszyna. Mam nadzieję, 
że Państwo radni się z nim zapoznali,

00:06:02.790 --> 00:06:07.930
natomiast mnie pozostaje stwierdzić, 
że odpowiada przebiegowi naszego ostatniego

00:06:08.010 --> 00:06:12.370
spotkania i wnioskuję o przyjęcie 
go bez odczytania. Chyba że padnie wniosek

00:06:12.450 --> 00:06:14.770
z sali o odczytanie, to wtedy.

00:06:14.850 --> 00:06:20.950
Dobrze. Proszę zatem przeprowadzić 
głosowanie w tej sprawie.

00:06:27.570 --> 00:06:30.430
Szanowni Państwo radni, 
protokół przyjęliśmy jednogłośnie.

00:06:30.510 --> 00:06:35.949
I serdecznie zapraszamy, zgodnie z punktem 
3. Pana burmistrza do sprawozdania

00:06:36.029 --> 00:06:40.210
za działalność z okresu między sesjami. 
Bardzo proszę, Panie burmistrzu.

00:06:40.290 --> 00:06:48.850
-Dzień dobry. Z uwagi na nieobecność 
pana burmistrza, który jest poza gminą,

00:06:48.930 --> 00:06:53.410
w jego imieniu złożę sprawozdanie 
z jego działalności za okres

00:06:53.490 --> 00:06:59.190
od 31 października do 27 listopada.

00:07:00.450 --> 00:07:05.050
Spotkania, w których uczestniczył 
pan burmistrz, to ślubowanie klas pierwszych

00:07:05.130 --> 00:07:09.830
w szkole w Muszynie, wywiad udzielony w [sąde]

00:07:10.350 --> 00:07:15.950
Sądeczaninie. 
Odbył spotkanie z burmistrzem Krzeszowic,

00:07:16.410 --> 00:07:20.230
uczestniczył w zebraniu 
zarządu osiedla Piłsudskiego,

00:07:20.310 --> 00:07:24.850
uczestniczył w obchodach 
Narodowego Święta Niepodległości,

00:07:24.930 --> 00:07:30.910
odebrał nagrodę Travelist za zajęcie 
drugiego miejsca w rankingu uzdrowisk.

00:07:30.990 --> 00:07:39.730
Przypominam, że Gmina Muszyna zajęła to 
zaszczytne miejsce w tym roku. I był ekspertem,

00:07:39.810 --> 00:07:48.110
prowadził panel, dotyczą w temacie 
eksploatacja wód na podstawie koncesji w Wiśle.

00:07:49.950 --> 00:07:55.510
Inwestycje, które zostały zrealizowane, 
które zakończyliśmy w tym okresie, to.

00:07:55.590 --> 00:08:02.650
Pierwsza z nich, jedna z dużych inwestycji 
tego roku, to jest ,,Przebudowa ulicy Leśnej''.

00:08:02.730 --> 00:08:07.410
Zadanie za ponad 7 900 000 zł.

00:08:08.010 --> 00:08:11.710
Przebudowaliśmy odcinek około 700 m.

00:08:12.690 --> 00:08:16.490
Przebudowę tą wykonała firma Arsleff.

00:08:16.950 --> 00:08:23.110
Tak ta droga wyglądała przed przebudową. 
Dzisiaj już na pewno Państwo żeście mieli okazję

00:08:23.190 --> 00:08:28.510
nią przejechać. 
To już jest zrealizowany [ee] odcinek drogi.

00:08:28.590 --> 00:08:34.450
Te zabezpieczenia, które są nad 
skarpami przy drodze, już zdają egzamin,

00:08:34.530 --> 00:08:38.030
już zatrzymują spadające kamienie.

00:08:41.130 --> 00:08:46.270
Zakończona została budowa sieci 
kanalizacji sanitarnej dla osiedla Pomirki

00:08:46.350 --> 00:08:47.890
w miejscowości Złockie.

00:08:47.970 --> 00:08:56.429
Tą inwestycję zrealizowała firma Zapopradzie 
z Muszyny, za kwotę blisko 1,5 mln zł.

00:08:57.150 --> 00:09:05.450
Tu ta inwestycja była bardzo dobrze 
[fi dofi] dofinansowana, bo w 100% koszty były

00:09:06.030 --> 00:09:11.170
koszty netto były [sfina] sfinansowane. 
Natomiast też możemy tutaj odzyskać VAT,

00:09:11.250 --> 00:09:18.430
tak że możemy powiedzieć, 
że inwestycja w 100% ze środków zewnętrznych.

00:09:18.510 --> 00:09:24.910
Wykonana została modernizacja drogi 
dojazdowej do gruntów rolnych w Andrzejówce,

00:09:24.990 --> 00:09:30.990
za prawie 200 000 zł, z czego 
dofinansowania 86 000.

00:09:32.610 --> 00:09:40.390
Kilka teraz dróg, które były zrealizowane 
dzięki wsparciu finansowemu ze Stowarzyszenia

00:09:40.470 --> 00:09:44.870
Klucz Muszyński. I tak, wyremontowano drogę

00:09:45.450 --> 00:09:52.490
przy ulicy Słonecznej za około 110 000 zł.

00:09:53.070 --> 00:10:01.470
Zrealizowano zadanie remontu drogi gminnej 
w miejscowości Andrzejówka za 65 000 zł.

00:10:02.910 --> 00:10:10.470
Kolejna droga do pól i Rolna 
na ulicy Leśnej za 160 000 zł.

00:10:11.550 --> 00:10:15.030
Droga w Szczawniku za 54 000.

00:10:15.929 --> 00:10:21.849
Tam można doczytać się, że to (???) generalnie 
to są nasze lokalne firmy. Tutaj akurat jest

00:10:21.929 --> 00:10:23.829
firma Zapopradzie.

00:10:23.910 --> 00:10:32.310
Kolejna droga, też zrealizowana przez firmę 
Zapopradzie w Powroźniku, za 64 000 zł.

00:10:34.770 --> 00:10:41.229
Zakończony został projekt ,,Małopolskie 
świetlice wiejskie'', w ramach którego wykonano

00:10:41.309 --> 00:10:49.110
remonty i wyposażono świetlicę 
w Żegiestowie, za kwotę 44 500 zł.

00:10:49.590 --> 00:10:55.810
I kolejna świetlica w Andrzejówce 
za kwotę 30 000 [...] Przepraszam.

00:10:55.890 --> 00:10:59.309
W Wojkowej za 30 000 zł.

00:11:00.510 --> 00:11:05.470
Wykonano też remont ogrodzenia 
wokół świetlicy wiejskiej w Złockiem.

00:11:05.550 --> 00:11:13.750
Tutaj miejscowość dostała wsparcie finansowe 
w wysokości 10 000 zł od województwa

00:11:14.010 --> 00:11:22.110
małopolskiego za to, że była [later] 
laureatem w konkursie Małopolska Wieś 2025.

00:11:22.890 --> 00:11:29.790
Wykonano też plac manewrowy 
na przy remizie OSP Folwark, za 128 000.

00:11:30.270 --> 00:11:33.370
Wykonała to firma Zapopradzie.

00:11:34.350 --> 00:11:37.950
Zamontowano też w różnych miejscach

00:11:38.190 --> 00:11:42.790
Muszyny, szczególnie przy parkach i skwerach,

00:11:42.990 --> 00:11:48.490
ławki ogrodowe zintegrowane 
z przewijakiem dla niemowląt i małych dzieci.

00:11:48.570 --> 00:11:55.650
Tutaj wsparcie było ze strony 
województwa małopolskiego za 24 000 zł.

00:11:57.450 --> 00:12:03.370
To udało się zakończyć w tym okresie, 
natomiast mamy takie inwestycje w trakcie

00:12:03.450 --> 00:12:10.150
realizacji: ,,Rozbudowa strefy 
wypoczynkowo-rekreacyjnej w parku Zapopradzie''.

00:12:10.230 --> 00:12:12.490
Te prace już tutaj dobiegają też końca.

00:12:12.570 --> 00:12:19.590
Wykonuje to firma pana 
Szymańskiego za kwotę przeszło 810 000 zł.

00:12:21.090 --> 00:12:26.050
Czekamy też na dostawę autobusów. 
Tutaj już po przetargu jest,

00:12:26.130 --> 00:12:30.390
cztery autobusy MIDI, dwa autobusy MINI.

00:12:30.510 --> 00:12:38.050
Całkowita wartość projektu - 7,5 mln, 
a kwota dofinansowania - 5,5 mln.

00:12:38.130 --> 00:12:45.970
I inwestycje, które trwają i też 
są finansowane z Stowarzyszenia Klucz Muszyński.

00:12:46.050 --> 00:12:51.729
To jest ,,Remont drogi w Muszynie'' 
za 105 000 zł, realizowane przez

00:12:51.809 --> 00:12:59.150
firmę Zapopradzie. 
Kolejna droga wyremontowana w miejscowości Milik.

00:12:59.850 --> 00:13:04.090
W dniu dzisiejszym [...] Wczorajszym, 
przepraszam, wpłynęło pismo o zakończeniu

00:13:04.170 --> 00:13:08.530
tej inwestycji. 
Będziemy ją odbierać za 90 000 zł.

00:13:08.610 --> 00:13:16.350
Kolejna droga, to jest 
droga w Powroźniku za 166 000. Firma z,

00:13:17.610 --> 00:13:22.410
o ile pamiętam, chyba z Łomnicy, pana Żywczaka.

00:13:23.010 --> 00:13:29.910
Kolejna droga, to jest droga wewnętrzna 
w Jastrzębiku za 245 000 zł,

00:13:30.570 --> 00:13:32.770
w trakcie realizacji.

00:13:33.030 --> 00:13:41.030
Kolejna droga w Muszynie za kwotę 154 000, 
realizowana przez firmę Zapopradzie.

00:13:42.690 --> 00:13:48.070
Te inwestycje za chwilkę będą zakończone 
i na pewno na następnym sprawozdaniu będą już

00:13:48.150 --> 00:13:52.090
przedstawiane jako [ra] inwestycje zrealizowane.

00:13:52.170 --> 00:13:55.390
Inwestycje, które są w trakcie przygotowania

00:13:55.470 --> 00:14:00.970
przygotowania, ale już takiego przygotowania 
[przetar] do przetargu, ogłoszenia przetargów.

00:14:01.050 --> 00:14:06.430
To są projekty uzdrowiskowe. 
Projekty, które były dedykowane dla uzdrowiska.

00:14:06.510 --> 00:14:13.810
Tutaj mamy łączną kwotę dofinansowania na trzy 
nasze uzdrowiska. Właśnie o 24 mln.

00:14:13.890 --> 00:14:19.930
Tu mówimy o kwocie w tej chwili 18 mln. 
To są pieniądze, które są przeznaczone

00:14:20.010 --> 00:14:26.950
na uzdrowisko Żegiestów i Złockie, 
i częściowo Muszynę, bo Muszyna już dużą część

00:14:27.030 --> 00:14:33.310
swoich środków wykorzystała. 
W ramach tych prac tych projektów uzdrowiskowych

00:14:33.390 --> 00:14:39.190
będzie wykonana renowacja Promenady 
spacerowej wzdłuż potoku ,,Żegiestowski''.

00:14:39.270 --> 00:14:44.770
Szacowana wartość robót, 
to jest około ponad 6 mln zł.

00:14:44.850 --> 00:14:51.750
I jak Państwo widzicie, bardzo 
dobre dofinansowanie w wysokości 85%.

00:14:52.650 --> 00:14:59.110
Kolejny projekt, to jest ,,Budowa promenady 
uzdrowiskowej w miejscowości Złockie''.

00:14:59.190 --> 00:15:05.170
Również wysokość dofinansowania - 85 mln zł. 
85%, przepraszam.

00:15:05.250 --> 00:15:11.450
I inwestycja ponad 9 mln zł, 
szacowana wartość tych zamówień.

00:15:12.150 --> 00:15:16.570
Kolejny projekt uzdrowiskowy, 
jest to ,,Renowacja Promenady

00:15:16.650 --> 00:15:24.390
Kamienna Plaża'' za szacowana 
wartość około 3 200 000 zł.

00:15:24.750 --> 00:15:31.330
W tej chwili już jesteśmy, można powiedzieć, że 
po przetargu na [...] Trwa sprawdzanie ofert.

00:15:31.410 --> 00:15:37.150
Jest to budowa ogrodu wiklinowego 
i strefy wypoczynkowej na Zapopradziu.

00:15:37.230 --> 00:15:41.790
Wartość inwestycji - około 770 000 zł.

00:15:42.750 --> 00:15:48.070
Dobiegają też również końca prace związane 
z uzyskaniem pozwolenia na budowę

00:15:48.150 --> 00:15:55.810
modernizacji terenu [mone] mofety, 
na granicy Złockiego i Jastrzębika.

00:15:55.890 --> 00:15:59.230
Tu również mamy już otrzymane dofinansowanie.

00:15:59.310 --> 00:16:04.610
Wartość projektu szacowana 
jest na niecałe 4 mln zł.

00:16:08.010 --> 00:16:16.450
Realizowane są też [ee] już w tej chwili 
etap przetargowy, zadania historyczne,

00:16:16.530 --> 00:16:21.250
atrakcje na [tra] na transgranicznym 
szlaku z Muszyny do Sabinowa.

00:16:21.330 --> 00:16:25.750
Tu będą wyremontowane kapliczki, 
które znajdują się na naszym terenie.

00:16:25.830 --> 00:16:29.230
Jest to duży projekt, bo trzech partnerów jest.

00:16:29.310 --> 00:16:34.270
Jest tu partner ze strony słowackiej 
i partnerem po stronie polskiej jest parafia

00:16:34.350 --> 00:16:40.090
Świętego Józefa w Muszynie. 
Dzięki temu projektowi w Muszynie zostały

00:16:40.170 --> 00:16:47.230
odnowione wewnątrz kościoła obrazy, 
ołtarz Miłosierdzia Bożego i mur wokół kościoła.

00:16:47.310 --> 00:16:55.910
My ze swej strony wyremontujemy jeszcze 
kapliczki, które są na terenie Gminy Muszyna.

00:16:56.010 --> 00:17:02.770
Jakie są złożone wnioski o dofinansowanie 
zadań realizowanych przez gminę.

00:17:02.850 --> 00:17:08.150
Do Rządowego Funduszu Rozwoju Dróg na rok 
2026 [...]

00:17:12.930 --> 00:17:14.930
Coś się zablokowało.

00:17:17.550 --> 00:17:21.310
-Może ogłosimy 3 minuty przerwy 
na rozwiązanie problemów technicznych.

00:17:21.390 --> 00:17:28.090
Zatrzymajmy transmisję i będziemy sobie 
radzić z tym problemem. 3 minuty przerwy.

00:17:28.170 --> 00:17:35.830
Tak? Dobrze. Proszę Państwa, koniec przerwy. 
Mamy rozwiązany problem techniczny.

00:17:35.910 --> 00:17:38.890
Bardzo proszę, Panie burmistrzu, kontynuować.

00:17:38.970 --> 00:17:44.830
-Może zacznę od momentu, kiedy 
nam się łączność zerwała.

00:17:44.910 --> 00:17:51.250
Fakt, że się powtórzę, ale ci, którzy nas 
oglądają, na pewno będą chcieli posłuchać tego.

00:17:51.330 --> 00:17:57.550
Kolejnym projektem, który jest realizowany, 
jest to budowa (???) przebudowa,

00:17:57.630 --> 00:18:04.930
remont mofety imienia profesora 
Henryka Sidzińskiego na granicy miejscowości

00:18:05.010 --> 00:18:10.270
Jastrzębik i Złockie. Tu w tej chwili 
uzyskujemy już pozwolenie na budowę.

00:18:10.350 --> 00:18:17.590
Jest to końcówka. Otrzymaliśmy 
na to zadanie dofinansowanie w wysokości 85%,

00:18:17.670 --> 00:18:26.350
a szacowany koszt inwestycji 
jest około 4 mln zł. Kolejny projekt,

00:18:26.430 --> 00:18:34.090
który już wchodzi w fazę [realizac] tak 
w realizacji, to jest są [hi] historyczne

00:18:34.170 --> 00:18:38.230
atrakcje na transgranicznym 
szlaku z Muszyny do Sabinowa.

00:18:38.310 --> 00:18:43.450
Tutaj będą remontowane kapliczki, 
które znajdują się na terenie gminy.

00:18:43.530 --> 00:18:50.950
Wartość szacunkowa projektu 
po stronie miasta i gminy, to jest 160 000 EUR,

00:18:51.030 --> 00:18:54.970
czyli około pół [milio] ponad 0,5 mln zł.

00:18:55.050 --> 00:19:00.730
Jakie zostały złożone wnioski 
o dofinansowanie w tym okresie.

00:19:00.810 --> 00:19:05.710
Rządowy Fundusz Rozwoju Dróg, nabór na rok 2026.

00:19:06.390 --> 00:19:11.050
Tu złożyliśmy do dofinansowania drogę w Miliku.

00:19:11.130 --> 00:19:15.970
Szacowana wartość - około 3 200 000 zł.

00:19:16.050 --> 00:19:22.750
Z informacji, jakie uzyskałem, 
jest duża szansa, że ta inwestycja będzie

00:19:22.830 --> 00:19:28.830
zrealizowana w przyszłym roku 
i otrzymamy środki finansowe.

00:19:31.704 --> 00:19:36.250
[ee] z Funduszy Europejskich 
dla Małopolski na lata

00:19:36.330 --> 00:19:40.990
dwa tysiące [...] To już się nam 
tutaj [...] Tak. Jeszcze po kolejne

00:19:41.070 --> 00:19:48.010
zadanie pokazuję. Jest to tak zwany 
,,podniebny rower''. Zadanie znajduje się

00:19:48.090 --> 00:19:53.890
w pierwszym miejscu listy rezerwowej, 
więc pewnie po przetargach jest duża szansa,

00:19:53.970 --> 00:19:57.730
że tutaj też uzyskamy dofinansowanie.

00:19:57.810 --> 00:20:03.510
Wartość inwestycji - około 4 mln zł.

00:20:04.590 --> 00:20:12.370
Kolejny wniosek, który został złożony, 
to jest wsparcie oddolnych inicjatyw dla dwóch

00:20:12.450 --> 00:20:14.770
złożonych wniosków, w ramach

00:20:14.850 --> 00:20:19.750
naboru Funduszów Europejskich. 
To jest rozbudowa wieży widokowej

00:20:19.830 --> 00:20:26.470
w Ogrodach Sensorycznych na Zapopradziu. 
Szacowana wartość - około 5 mln zł,

00:20:26.550 --> 00:20:33.490
z tego dofinansowanie - 4. I drugi projekt, 
to jest budowa górskich szlaków

00:20:33.570 --> 00:20:38.710
rowerowych na terenie Gminy Muszyna. 
Tu chcemy zrobić dwie takie ścieżki.

00:20:38.790 --> 00:20:42.390
Jedną w Wojkowej, a drugą w Miliku.

00:20:44.910 --> 00:20:50.010
Też został złożony 
wniosek na modernizację muzeum.

00:20:51.090 --> 00:20:54.590
Tu chcemy dokonać prace remontowe.

00:20:54.810 --> 00:20:58.750
Szczególnie chcemy wymienić gont 
na tym obiekcie. No, ten obiekt już

00:20:58.830 --> 00:21:00.830
ma przeszło 15 lat.

00:21:01.410 --> 00:21:04.870
Tak że ten czas nam bardzo szybko płynie.

00:21:04.950 --> 00:21:09.970
Chcemy też otworzyć przestrzeń przy muzeum.

00:21:10.050 --> 00:21:14.770
Tak, by była bardziej otwarta 
i przejrzysta w stronę ulicy Kity.

00:21:14.850 --> 00:21:19.109
Wartość projektu - prawie 1,5 mln zł.

00:21:19.530 --> 00:21:26.289
I proszę Państwa, jedna taka ważna informacja, 
którą podajemy tutaj, którą pan burmistrz

00:21:26.369 --> 00:21:34.869
podaje co miesiąc, bo jest ona bardzo istotna 
dla przyszłości gminy. Proszę Państwa,

00:21:35.970 --> 00:21:44.150
liczba dzieci urodzonych na 20 listopada 2025 - 
63.

00:21:49.470 --> 00:21:51.550
No nie będę komentował.

00:21:51.630 --> 00:21:53.730
Nie będę komentował.

00:21:55.350 --> 00:22:00.250
Powiem tylko tyle, proszę popatrzeć na rok 2019.

00:22:01.109 --> 00:22:05.709
W roku 2026 te dzieci idą do pierwszej klasy.

00:22:06.270 --> 00:22:10.070
To są niecałe cztery klasy. [yy] Tak.

00:22:11.970 --> 00:22:16.210
Trzy. Trzy klasy. 
Trzy, cztery klasy w całej gminie.

00:22:16.290 --> 00:22:24.550
I od tego roku, przyszłego roku, 
co roku ta liczba pierwszych klas spada.

00:22:24.630 --> 00:22:35.289
W tym tempie, to dzisiejszy dziś obecny rok 
powoduje, że mamy niecałe trzy pierwsze klasy.

00:22:35.369 --> 00:22:37.890
W całej w całej gminie.

00:22:46.770 --> 00:22:52.090
I mi się coś zacięło, bo chciałem na ostatnim 
slajdzie jeszcze zaprosić Państwa

00:22:52.170 --> 00:22:58.070
na Jarmark Świąteczny, 
który się odbędzie 7 [gru] grudnia.

00:23:04.530 --> 00:23:09.250
Chciałem zaprosić wszystkich mieszkańców, 
Państwa na Jarmark Świąteczny,

00:23:09.330 --> 00:23:14.529
który odbędzie się 7 grudnia, 
w godzinach od 11:00 do 17:00,

00:23:14.609 --> 00:23:21.430
a później będzie inauguracja 
i rozpoczęcie sezonu w parku świateł.

00:23:21.510 --> 00:23:24.730
Tak że zapraszam do udziału.

00:23:24.810 --> 00:23:30.490
Jeśli będziecie mieć Państwo jakieś pytania 
do sprawozdania tutaj pana burmistrza,

00:23:30.570 --> 00:23:34.930
to w miarę swoich możliwości 
udzielę odpowiedzi. Dziękuję.

00:23:35.010 --> 00:23:37.870
-Dziękujemy, Panie burmistrzu. 
Myślę, że wszystkie informacje zostały

00:23:37.950 --> 00:23:43.210
przedstawione czytelnie i jasno. 
Przechodzimy zatem do 4. punktu naszego

00:23:43.290 --> 00:23:48.730
spotkania - Interpelacje radnych miejskich. 
Czy ktoś z Państwa radnych chciałby zabrać głos?

00:23:48.810 --> 00:23:54.610
Pan radny Jakub Cieciura, 
zapraszam serdecznie do pulpitu.

00:23:56.490 --> 00:24:01.090
-Panie przewodniczący, Wysoka Rado, 
Panie burmistrzu, szanowni Państwo.

00:24:01.170 --> 00:24:08.230
Ja chciałbym się podzielić istotną informacją, 
która od przyszłego roku będzie miała dla nas

00:24:08.310 --> 00:24:12.070
bardzo duże znaczenie. 
Mianowicie to, o czym rozmawialiśmy

00:24:12.150 --> 00:24:17.350
przez wiele lat. Mianowicie o zespołach 
ratownictwa medycznego w naszych okolicach,

00:24:17.430 --> 00:24:21.910
w naszej okolicy, w naszym rejonie. 
To się zmienia na szczęście na plus,

00:24:21.990 --> 00:24:27.070
ponieważ zespół ratownictwa 
medycznego w Krynicy-Zdroju,

00:24:27.150 --> 00:24:34.510
zespół typu P, czyli z ratownikami medycznymi, 
w Krynicy, będzie ta karetka potocznie

00:24:34.590 --> 00:24:38.110
przez całą dobę. Druga karetka będzie 
przez całą dobę, a nie tak, jak obecnie,

00:24:38.190 --> 00:24:44.289
od godziny 7:00 do godziny 23:00. 
Również zwiększa się zostaje wydłużony okres

00:24:44.369 --> 00:24:49.210
stacjonowania zespołu ratownictwa 
medycznego w Piwnicznej. Dodatkowy zespół

00:24:49.290 --> 00:24:50.790
w Nowym Sączu.

00:24:50.970 --> 00:24:57.370
Tak że te zmiany będą miały realny wpływ 
przede wszystkim na nasze bezpieczeństwo.

00:24:57.450 --> 00:25:03.550
I tutaj chciałbym zaznaczyć, i bardzo 
serdecznie przede wszystkim podziękować osobie,

00:25:03.630 --> 00:25:08.529
która miała bardzo duży wpływ na to. 
Mianowicie Panu radnemu Stanisławowi

00:25:08.609 --> 00:25:15.370
Sułkowskiemu za to, że interweniował 
zarówno w powiecie, jak również

00:25:15.450 --> 00:25:19.250
u pana dyrektora Andrzeja Bodzionego,

00:25:19.830 --> 00:25:26.410
dyrektora Sądeckiego Pogotowia Ratunkowego, 
ponieważ no oczywiście, dysponent tutaj

00:25:26.490 --> 00:25:31.270
opiniuje i wskazuje te potrzeby, 
które są, jeżeli chodzi o o zespoły.

00:25:31.350 --> 00:25:36.910
Tak że radny Panie radny, 
bardzo serdecznie dziękuję, bo to ma,

00:25:36.990 --> 00:25:40.630
tak jak powiedziałem, wymierny wpływ 
na nasze na nasze bezpieczeństwo.

00:25:40.710 --> 00:25:46.450
Oczywiście też trzeba podziękować panu 
dyrektorowi Sądeckiego Pogotowia Ratunkowego,

00:25:46.530 --> 00:25:51.010
panu panu Andrzejowi Bodzionemu. 
Ale również tutaj Państwu radnym,

00:25:51.090 --> 00:25:57.250
ponieważ występowaliśmy tutaj pisemnie jeszcze 
jeszcze do wcześniejszej dyrekcji

00:25:57.330 --> 00:26:04.630
pogotowia ratunkowego. Więc więc 
bardzo dziękuję. I również panom burmistrzom,

00:26:04.710 --> 00:26:10.029
ponieważ jest to realny wpływ 
na nasze bezpieczeństwo. Dziękuję bardzo.

00:26:10.109 --> 00:26:12.430
-Bardzo dziękuję, Panie radny. 
Czy ktoś z Państwa radnych chciałby

00:26:12.510 --> 00:26:19.570
jeszcze zabrać głos? Proszę Państwa, 
to takie trzy rzeczy informacyjne.

00:26:19.650 --> 00:26:23.650
Pierwsza rzecz, proszę Państwa, to [ee]

00:26:23.970 --> 00:26:31.590
na życzenie na życzenie nadzoru 
prawnego wojewody zostały przesłane Państwa

00:26:32.010 --> 00:26:36.910
poprawione oświadczenia majątkowe. 
Zostało to zrobione w ubiegłym tygodniu.

00:26:36.990 --> 00:26:40.750
I ten problem mam nadzieję, że mamy załatwiony.

00:26:40.830 --> 00:26:44.330
Druga sprawa, proszę Państwa, [ee]

00:26:44.970 --> 00:26:48.610
szkoła podstawowa nr 2, dokładnie ich [ee]

00:26:48.690 --> 00:26:53.830
organ prowadzą znaczy oni 
jako organ prowadzący, przysłali na

00:26:53.910 --> 00:26:59.710
ręce rady czy na adres rady, [ee] odpowiedź 
w kwestii programu efektywności wyników

00:26:59.790 --> 00:27:03.670
kształcenia po egzaminie 
ośmioklasisty w tej szkole.

00:27:03.750 --> 00:27:07.510
Ten dokument jest dostępny, proszę Państwa, 
w biurze rady. Bardzo serdecznie zachęcam

00:27:07.590 --> 00:27:13.630
Państwa radnych, abyście się Państwo 
z tego z tym dokumentem zapoznani.

00:27:13.710 --> 00:27:17.590
I trzeci [...] I trzecia informacja [ee]

00:27:17.670 --> 00:27:25.170
dotyczy [ee] szkolenia z pierwszej pomocy, 
które organizuje PCK w Krynicy.

00:27:25.350 --> 00:27:27.970
Gdyby ktoś był zainteresowany

00:27:28.050 --> 00:27:34.570
takimi rzeczami, jest dysponuję 
kontaktem do osoby, która tym się zajmuje.

00:27:34.650 --> 00:27:38.890
Czy ktoś z Państwa radnych jeszcze 
chciałby zabrać głos? Uznajemy zatem ten punkt

00:27:38.970 --> 00:27:43.090
za wyczerpany. Przejdziemy do punktu 5. 
Zapytania przedstawicieli

00:27:43.170 --> 00:27:46.330
samorządów mieszkańców. 
Czy ktoś z Państwa sołtysów albo

00:27:46.410 --> 00:27:51.789
przewodniczących osiedli chciałby zabrać głos, 
bo tak nie do końca widzę za filarem.

00:27:51.869 --> 00:27:54.970
Dobrze. To w takim układzie, 
skoro nikt nie chciał zabrać głosu,

00:27:55.050 --> 00:27:59.410
to również ten temat [...] 
Znaczy ten punkt uznajemy za wyczerpany.

00:27:59.490 --> 00:28:02.890
Tak samo 6. pkt - Odpowiedzi na te zapytania.

00:28:02.970 --> 00:28:08.470
Przejdźmy zatem do 7. pkt - Wystąpienia 
radnych powiatowych. O ile nie powitałem,

00:28:08.550 --> 00:28:11.710
bardzo serdecznie witam Pana 
radnego Sułkowskiego. Czy Pan, Panie radny,

00:28:11.790 --> 00:28:16.030
chciałby zabrać głos? 
Bardzo serdecznie zapraszam.

00:28:19.109 --> 00:28:25.450
-Panie przewodniczący, Panie i Panowie radni, 
Panowie burmistrzowie. Szanowni Państwo.

00:28:25.530 --> 00:28:26.950
Koniec roku się zbliża.

00:28:27.030 --> 00:28:33.670
Chciałbym bardzo tutaj serdecznie podziękować 
za współpracę Panom burmistrzom w tym roku,

00:28:33.750 --> 00:28:36.490
Paniom i Panom radnym, Panu przewodniczącemu.

00:28:36.570 --> 00:28:40.390
Wszystkim pracownikom Urzędu Miasta 
i Gminy w Muszynie, na czele z Panem

00:28:40.470 --> 00:28:46.270
kierownikiem Tomkiem (???) Panem prezesem PGK. 
Wszystkim tym, którzy mnie wspierali w różnych

00:28:46.350 --> 00:28:48.670
momentach, bo różne (???)

00:28:48.750 --> 00:28:52.450
były problemy na terenie, 
w którym (???) rozwijać.

00:28:52.530 --> 00:28:56.710
Bardzo jeszcze raz dziękuję wszystkim Państwu. 
Na ostatniej sesji powiatu złożyłem

00:28:56.790 --> 00:29:02.350
dwie interpelacji, uważam bardzo ważne, 
dla Miasta i Gminy Muszyna. Mianowicie dwie

00:29:02.430 --> 00:29:05.950
inwestycje, które mam nadzieję uda się 
w przyszłym roku wykonać.

00:29:06.030 --> 00:29:11.770
Byłoby to coś wspaniałego, bo przede wszystkim 
pierwsza rzecz, to jest chodnik na Pułaskiego.

00:29:11.850 --> 00:29:16.090
Tutaj mam obiecane od pana dyrektora 
i starosty, że ta (???) będzie gotowa

00:29:16.170 --> 00:29:20.410
na początku roku. I mam nadzieję, 
że na wiosnę będzie ogłoszony przetarg,

00:29:20.490 --> 00:29:26.530
bo uważam bezpieczeństwo ludzi idących i dzieci 
do kościoła, i do szkoły na tym odcinku drogi

00:29:26.610 --> 00:29:31.450
jest bardzo zagrożone. I to mi się wydaje, 
że to jest taka sprawa numer jeden.

00:29:31.530 --> 00:29:35.470
Oraz druga inwestycja, 
która przy wykonaniu tej,

00:29:35.550 --> 00:29:40.870
powiem bardzo ładnej inwestycji przez miasto 
i gminę (???) nazwijmy to,

00:29:40.950 --> 00:29:44.110
ten nowy odcinek drogi. 
Jadąc kiedyś zwróciłem uwagę,

00:29:44.190 --> 00:29:50.890
że droga powiatowa się bardzo sypie i nieładnie 
mówiąc sypie się, że jest bardzo zniszczona.

00:29:50.970 --> 00:29:55.930
I też wystąpiłem o remont drogi na Lesiku, 
w stronę granicy Państwa.

00:29:56.010 --> 00:30:01.630
Bo jest to droga do granicy Państwa, 
już jak powiedziałem, jest troszkę zniszczona

00:30:01.710 --> 00:30:07.090
i mam nadzieję, że mamy obiecane, 
że po nowym roku będzie

00:30:07.170 --> 00:30:11.830
wyjazd pana dyrektora, który zrobi pomiary, 
jaki będzie koszt tej drogi. I mam nadzieję,

00:30:11.910 --> 00:30:16.570
że wspólnie tutaj, przy dobrych chęciach, 
bo uważam, że nie powiem tylko tyle,

00:30:16.650 --> 00:30:20.890
że te chęci ze strony panów burmistrzów 
są bardzo duże, aby ta inwestycja

00:30:20.970 --> 00:30:25.450
poszła do przodu. I miejmy nadzieję, 
że to się uda zrobić, bo byłoby to naprawdę

00:30:25.530 --> 00:30:30.850
fajny następny kawałek drogi na terenie 
naszej gminy, Miasta i Gminy Muszyna.

00:30:30.930 --> 00:30:36.070
Kochani, tak samo tutaj chciałbym poinformować, 
jak zawsze po nowym roku,

00:30:36.150 --> 00:30:40.810
chciałbym służyć swoją pomocą strażakom, 
bo będzie Państwo składali wnioski.

00:30:40.890 --> 00:30:44.830
Są środki dużo większe w przyszłym 
roku na straże pożarne i mam nadzieję,

00:30:44.910 --> 00:30:51.790
jak w tamtym w tym roku straże otrzymały 
takie środki, będę wspierał te [in] te

00:30:51.870 --> 00:30:56.710
zadania, które Państwo sobie 
wyznaczycie na różne cele, aby Gmina Muszyna,

00:30:56.790 --> 00:31:02.350
straże z terenu Miasta i Gminy Muszyna też 
dostali środki, żeby mogliście Państwo się

00:31:02.430 --> 00:31:07.630
rozwijać i kupować sprzęt, który jest tak ważny 
dla bezpieczeństwa naszych mieszkańców.

00:31:07.710 --> 00:31:12.850
Na koniec jeszcze chciałbym poruszyć 
taką sprawę, która ostatnio,

00:31:12.930 --> 00:31:17.530
w poniedziałek (???) burmistrzu, 
błagam Państwa, naprawdę błagam radnych

00:31:17.610 --> 00:31:22.390
muszyńskich, zróbcie (???) z ulicą Zefirka. 
To, co było w poniedziałek,

00:31:22.470 --> 00:31:27.670
jechała straż i to słusznie, ja nie mówię, 
żeby nie miała prawa, straż pożarna na sygnale

00:31:27.750 --> 00:31:33.430
z Folwarku przez ulicę Ogrodową i na Zefirka. 
Stały samochody. Myśmy uciekali w powietrzu,

00:31:33.510 --> 00:31:38.890
można powiedzieć, bo jechała straż na sygnale, 
a rampy obydwie zamknięte były.

00:31:38.970 --> 00:31:43.330
I każdy pod prąd, gdzie mógł, to uciekał. 
Jeżeli tam nie będzie, proszę Państwa,

00:31:43.410 --> 00:31:46.810
gdzie jest [...] Ja pomijam siebie.

00:31:46.890 --> 00:31:51.790
Ale tam jest ośrodek zdrowia, tam jest apteka, 
tam jest karetki jeżdżą i jest sytuacja taka,

00:31:51.870 --> 00:31:56.290
że jak kiedyś dojdzie do tragedii. 
Albo obwodnica w Muszynie, zróbcie coś,

00:31:56.370 --> 00:31:59.590
albo, proszę Państwa, rozwiązać ten problem 
w ten sposób, (???) drugi pas zrobić.

00:31:59.670 --> 00:32:02.350
Bo naprawdę, Panie burmistrzu,

00:32:02.430 --> 00:32:04.870
to jest rzecz bardzo niebezpieczna. 
Ja rozumiem waszą sytuację.

00:32:04.950 --> 00:32:09.730
Ja wiem, że jest problem, bo i grunty, 
i ja to rozumiem wszystko. Albo przywrócić

00:32:09.810 --> 00:32:16.990
ruch, albo coś. Bo jest to niebezpieczeństwo, 
które grozi naprawdę komuś, kto tam będzie.

00:32:17.070 --> 00:32:21.070
No jest wąsko. Wiemy jak jest, 
Panie burmistrzu. Pan tam też jeździ, pan radny,

00:32:21.150 --> 00:32:25.750
wszyscy tutaj, którzy tutaj są przeważnie 
jadą do apteki. Dlatego moja prośba jest taka,

00:32:25.830 --> 00:32:30.430
aby się tym naprawdę zainteresować 
i zrobić z tym porządek.

00:32:30.510 --> 00:32:34.990
Na końcu chciałbym, jako że już nie 
będziemy się widzieli w tym roku na sesji,

00:32:35.070 --> 00:32:38.350
święta niedługo. Chciałbym Państwu życzyć, 
Wam, wszystkim mieszkańcom

00:32:38.430 --> 00:32:42.190
Miasta i Gminy Muszyna zdrowych, spokojnych, 
radosnych Świąt Bożego Narodzenia.

00:32:42.270 --> 00:32:46.450
A w nowym roku samych sukcesów i dobrych 
inwestycji, Pani Krystyno. Wszystko najlepszego.

00:32:46.530 --> 00:32:48.530
Dziękuję bardzo.

00:32:49.890 --> 00:32:53.110
-Dziękujemy, Panie radny. Panie burmistrzu, 
czy Pan się będzie odnosił do tego wniosku?

00:32:53.190 --> 00:32:57.070
Dobrze. Szanowni Państwo, zgodnie z tym, 
co powiedziałem, 5 minut przerwy.

00:32:57.150 --> 00:33:03.370
Czyli kwadrans po czwartej zapraszam 
Państwa z powrotem. Szanowni Państwo radni,

00:33:03.450 --> 00:33:06.430
serdecznie Państwa witam po przerwie.

00:33:06.510 --> 00:33:12.430
Bardzo uprzejmie proszę 
zająć miejsca (???) i przystępujemy

00:33:12.510 --> 00:33:18.370
do procedowania kolejnych punktów dziennego 
porządku obrad. Czyli pkt 8. Podjęcie

00:33:18.450 --> 00:33:21.850
uchwały w sprawie zmiany Wieloletniej 
Prognozy Finansowej Miasta i Gminy

00:33:21.930 --> 00:33:26.030
Uzdrowiskowej Muszyna na lata 2025-2040.

00:33:26.430 --> 00:33:30.910
Pragnę Państwa poinformować, 
że wszystkie przedkładane projekty uchwał

00:33:30.990 --> 00:33:35.230
zostały pozytywnie zaopiniowane przez 
odpowiednie komisje, podczas połączonego

00:33:35.310 --> 00:33:39.710
posiedzenia komisji w ubiegły poniedziałek.

00:33:40.350 --> 00:33:43.510
Jakby kuluary się trochę uciszyły, 
to byłoby bardzo dobrze.

00:33:43.590 --> 00:33:46.870
Nie chciałbym Państwa przekrzykiwać.

00:33:46.950 --> 00:33:50.110
Drodzy Państwo, [ee] uchwała 
w sprawie zmiany Wieloletniej

00:33:50.190 --> 00:33:54.090
Prognozy Finansowej na lata 2025-2040.

00:33:55.350 --> 00:33:59.770
Wprowadzamy do Wieloletniej Prognozy Finansowej 
Miasta i Gminy Uzdrowiskowej Muszyna

00:33:59.850 --> 00:34:04.930
następujące nowe przedsięwzięcia: 
odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych

00:34:05.010 --> 00:34:08.290
od właścicieli nieruchomości 
z terenu Miasta i Gminy Uzdrowiskowej Muszyna.

00:34:08.370 --> 00:34:12.730
Po drugie, realizację przewozów autobusowych 
z wykorzystaniem dopłaty z Funduszu

00:34:12.810 --> 00:34:16.450
Rozwoju Przewozów Autobusowych. 
Następne, trzecie zadanie:

00:34:16.530 --> 00:34:21.850
ekspertyza muru oporowego przy ulicy Ogrodowej. 
I czwarte zadanie: uszczelnienie dachu nad halą

00:34:21.930 --> 00:34:25.389
sportową zespołu 
szkolno-przedszkolnego w Muszynie.

00:34:25.469 --> 00:34:30.970
Dokonujemy również zmian w kwotach 
wydatków limitów na następujące zadania:

00:34:31.050 --> 00:34:33.950
,,Zabytkowe pogranicze (???)

00:34:37.410 --> 00:34:43.450
Drugie zadanie (???) Trzecie ,,Budowa promenady 
uzdrowiskowej w miejscowości Złockie''.

00:34:43.530 --> 00:34:48.850
Następnie ,,Renowacja Promenady spacerowej 
wzdłuż potoku Żegiestowskiej''. Kolejne, piąte,

00:34:48.930 --> 00:34:54.250
zadanie (???) Promenady Kamienna Plaża''. 
Szóste zadanie ,,Wprowadzenie innowacyjnych form

00:34:54.330 --> 00:34:58.630
wypoczynku w rodzinnym parku rekreacji 
w uzdrowisku Muszyna ,,Podniebny rower''.

00:34:58.710 --> 00:35:04.330
Siódme ,,Modernizacja terenu mofety 
imienia profesora Henryk (???) Ósme ,,Poprawa

00:35:04.410 --> 00:35:08.950
efektywności energetycznej (???) na terenie 
Miasta Gminy Uzdrowiskowej Muszyna.

00:35:09.030 --> 00:35:13.510
Dziewiąte [ee] ,,Opracowanie dokumentacji 
projektowej budowy mostu nad potokiem

00:35:13.590 --> 00:35:18.370
Szczawnik w Szczawniku'' i dziesiąte 
,,Zapewnienie oświetlenia ulicznego''.

00:35:18.450 --> 00:35:21.610
Mam nadzieję, że Państwo radni 
zapoznaliście się z tymi dokumentami dogłębnie.

00:35:21.690 --> 00:35:24.490
Czy ktoś z Państwa radnych chciałby zabrać głos?

00:35:24.570 --> 00:35:28.970
Bardzo proszę o przeprowadzenie głosowania.

00:35:35.610 --> 00:35:38.350
Szanowni Państwo radni, 
uchwała została przyjęta jednogłośnie.

00:35:38.430 --> 00:35:43.150
Na sali znajduje się piętnaścioro radnych. 
Bardzo serdecznie Państwu dziękuję.

00:35:43.230 --> 00:35:47.590
Następnie, proszę Państwa, punktem 9. jest: 
Podjęcie uchwały w sprawie zmiany budżetowej

00:35:47.670 --> 00:35:51.070
Miasta i Gminy Uzdrowiskowej Muszyna na rok 2025.

00:35:51.150 --> 00:35:59.230
Najważniejsze zmiany obejmują takie oto kwoty: 
dochody zmniejszamy o kwotę 13 385 617

00:35:59.310 --> 00:36:06.510
zł i 62 gr do kwoty 115 752 158 zł i 72 gr.

00:36:07.770 --> 00:36:19.330
Wydatki zmniejszamy o kwotę 20 300 065 zł 94 
gr do kwoty 117 946 570 zł i 74 gr.

00:36:19.410 --> 00:36:22.830
[ee] Następnie, proszę Państwa,

00:36:24.270 --> 00:36:28.450
wydatki majątkowe. Przepraszam. 
Zmniejsza się limit zobowiązań z tytułu

00:36:28.530 --> 00:36:32.470
zaciągniętych kredytów i pożyczek oraz 
emitowanie papierów wartościowych

00:36:32.550 --> 00:36:34.650
w kwocie - 7 mln zł.

00:36:35.910 --> 00:36:42.790
I to, proszę Państwa, tyle istotnych zmian 
wieloletnich w budżecie na rok bieżący.

00:36:42.870 --> 00:36:46.090
Czy ktoś z Państwa radnych 
chciałby się wypowiedzieć w tej kwestii?

00:36:46.170 --> 00:36:50.570
Bardzo proszę o przeprowadzenie głosowania.

00:36:57.030 --> 00:37:01.330
Szanowni Państwo radni, bardzo serdecznie 
dziękuję za przyjęcie tej uchwały jednogłośnie.

00:37:01.410 --> 00:37:05.770
Kolejnym, 10. punktem dziennego porządku 
obrad jest: Podjęcie uchwały w sprawie

00:37:05.850 --> 00:37:10.510
określenia wysokości stawek podatku 
od środków transportowych. Omawialiśmy ten temat

00:37:10.590 --> 00:37:14.770
na komisji, nie będę się powtarzał. 
W związku z tym, czy ktoś z Państwa

00:37:14.850 --> 00:37:17.770
radnych chciałby powiedzieć się na ten temat?

00:37:17.850 --> 00:37:25.850
Bardzo proszę o przeprowadzenie 
(???) przeprowadzenie głosowania w tej sprawie.

00:37:29.370 --> 00:37:33.550
Szanowni Państwo radni, stwierdzam, że uchwała 
w tej sprawie została przyjęta jednogłośnie.

00:37:33.630 --> 00:37:36.730
Bardzo serdecznie Państwu radnym dziękuję.

00:37:36.810 --> 00:37:41.470
Drodzy Państwo, 11. punkt dziennego 
porządku obrad - Podjęcie uchwały w sprawie

00:37:41.550 --> 00:37:48.610
opłaty uzdrowiskowej. Pozwolicie Państwo, 
że przytoczę najważniejsze informacje.

00:37:48.690 --> 00:37:52.450
Opłata uzdrowiskowa jest pobierana 
na terenach miejscowości Andrzejówka,

00:37:52.530 --> 00:37:57.909
Jastrzębik, Milik, Muszyna, Szczawnik, 
Złockie i Żegiestów. Muszyna, Złockie,

00:37:57.989 --> 00:38:04.510
Żegiestów Jastrzębik, Szczawnik. 
Stawka wynosi 6 zł 60 gr od osoby za każdą

00:38:04.590 --> 00:38:11.110
rozpoczętą dobę pobytu. A w miejscowościach 
Andrzejówka i Milik - 4 zł 20 gr od osoby

00:38:11.190 --> 00:38:15.070
za każdą rozpoczętą dobę pobytu. 
Czy ktoś z Państwa radnych

00:38:15.150 --> 00:38:17.530
chciałby w jakiś sposób skomentować ten projekt?

00:38:17.610 --> 00:38:21.910
Proszę zatem o przeprowadzenie głosowania.

00:38:28.770 --> 00:38:32.530
Szanowni Państwo radni, bardzo dziękuję. 
Przyjęliśmy tą uchwałę jednogłośnie,

00:38:32.610 --> 00:38:36.130
przy obecności piętnaściorga radnych na sali.

00:38:36.210 --> 00:38:45.510
Kolejny punkt, to pkt [jedena] 12. przepraszam 
- Podjęcie uchwały w sprawie opłaty targowej.

00:38:45.753 --> 00:38:49.389
[ee] Czy ktoś z Państwa radnych 
chciałby się w tej kwestii wypowiedzieć?

00:38:49.469 --> 00:38:53.769
Proszę zatem o przeprowadzenie głosowania.

00:39:01.770 --> 00:39:04.389
Szanowni Państwo radni, stwierdzam, 
że uchwała została przyjęta jednogłośnie.

00:39:04.469 --> 00:39:09.909
Bardzo uprzejmie Państwu radnym dziękuję. 
13. punkt dziennego porządku obrad,

00:39:09.989 --> 00:39:16.030
to jest: Podjęcie uchwały w sprawie zwolnień 
od podatków od nieruchomości. Pozwólcie Państwo,

00:39:16.110 --> 00:39:21.730
że przypomnę, jakie podmioty i 
obszary zwalniamy. Zwalnia się od podatku

00:39:21.810 --> 00:39:24.909
od nieruchomości, z wyjątkiem zajętych 
na prowadzenie działalności gospodarczej,

00:39:24.989 --> 00:39:30.970
grunty, budynki oraz budowle lub ich części 
zajęte na: po pierwsze, potrzeby w okresie

00:39:31.050 --> 00:39:35.350
zakresie ochrony przeciwpożarowej, kultury 
fizycznej oraz rozpowszechnienia kultury.

00:39:35.430 --> 00:39:39.610
Po drugie, potrzeby działalności w zakresie 
pomocy społecznej. Po trzecie,

00:39:39.690 --> 00:39:43.630
potrzeby w zakresie całodobowego 
i nieodpłatnego udzielania turystom poruszającym

00:39:43.710 --> 00:39:47.530
się po oznakowanych szlakach 
turystycznych powyżej 1000 metrów nad poziomem

00:39:47.610 --> 00:39:54.130
morza schronienia i odpoczynku. I po czwarte, 
drogi oznaczone w ewidencji gruntów symbolem DR,

00:39:54.210 --> 00:39:57.550
położone w gruntach gospodarstw rolnych.

00:39:57.630 --> 00:40:00.310
Czy ktoś z Państwa radnych 
chciałby się wypowiedzieć w tej kwestii?

00:40:00.390 --> 00:40:04.790
Bardzo proszę o przeprowadzenie głosowania.

00:40:12.750 --> 00:40:15.610
Szanowni Państwo radni, stwierdzam, 
że uchwała ta została przyjęta jednogłośnie,

00:40:15.690 --> 00:40:20.290
za co bardzo serdecznie dziękuję. 
I kolejny punkt, proszę Państwa - Podjęcie

00:40:20.370 --> 00:40:24.190
uchwały w sprawie określenia 
wysokości stawek podatków od nieruchomości.

00:40:24.270 --> 00:40:29.230
Pragnę wszystkich mieszkańców poinformować, 
że wszystkie podatki, które uchwalamy,

00:40:29.310 --> 00:40:36.190
są podniesione jedynie o stopę inflacji. 
To jest zgodnie z ogłoszonym

00:40:36.270 --> 00:40:38.570
rozporządzeniem GUS-u.

00:40:39.150 --> 00:40:45.610
Proszę Państwa, stawki podatku od nieruchomości 
najważniejsze Państwu przeczytam.

00:40:45.690 --> 00:40:49.750
Od prowadzenia [...] Od gruntów [prowadzo] 
związanych z prowadzeniem działalności

00:40:49.830 --> 00:40:58.750
gospodarczej 1,25 zł od metra kwadratowego. 
Następnie [ee] od niezabudowanych objętych

00:40:58.830 --> 00:41:04.130
obszarem rewitalizacji - 
4,72 od metra kwadratowego.

00:41:04.469 --> 00:41:11.350
Od budynków mieszkalnych lub ich części - 94 gr 
za metr kwadratowy powierzchni użytkowej.

00:41:11.430 --> 00:41:17.290
Natomiast [pr] dla budynków związanych 
z prowadzeniem działalności gospodarczej

00:41:17.370 --> 00:41:21.190
lub części budynków na tą działalność 
gospodarczą przeznaczonych -

00:41:21.270 --> 00:41:28.990
33 zł 12 gr od metra kwadratowego. 
Natomiast za wynajem pokoi

00:41:29.070 --> 00:41:36.470
gościnnych w okresie od 1 do 6 miesięcy 
w roku podatkowych - 17 zł 16 gr.

00:41:37.050 --> 00:41:44.830
Natomiast jeżeli chodzi o udzielanie świadczeń 
zdrowotnych - 7 zł 27 gr od metra kwadratowego.

00:41:44.910 --> 00:41:49.630
Wszystkie [...] Powierzchni. 
Wszystkie stawki będą dostępne na BIP-ie.

00:41:49.710 --> 00:41:52.750
Czy ktoś z Państwa radnych 
chciałby zabrać głos w tym temacie?

00:41:52.830 --> 00:41:57.230
Bardzo proszę o przeprowadzenie głosowania.

00:42:04.350 --> 00:42:07.090
Szanowni Państwo radni. Stwierdzam, 
że uchwała ta została przyjęta jednogłośnie.

00:42:07.170 --> 00:42:12.250
Bardzo serdecznie dziękuję. 
W głosowaniu brało udział piętnaścioro radnych.

00:42:12.330 --> 00:42:15.070
Proszę Państwa, kolejny projekt, 
którym się zajmiemy, to:

00:42:15.150 --> 00:42:18.490
Podjęcie uchwały w sprawie rozpatrzenia wniosku.

00:42:18.570 --> 00:42:25.990
Ten wniosek został odczytany na poprzedniej 
sesji i rozstrzygnięcie rady jest następujące.

00:42:26.070 --> 00:42:30.130
Podstawa prawna, którą pominę. 
Po zapoznaniu się ze stanowiskiem Komisji Skarg,

00:42:30.210 --> 00:42:34.810
Wniosków i Petycji, Rada Miasta i Gminy 
Uzdrowiskowej Muszyna w sprawie dotycząca

00:42:34.890 --> 00:42:38.990
uchylenia zmiany Uchwały Nr 18.2015.2025

00:42:39.750 --> 00:42:44.050
Rady Miasta i Gminy Uzdrowiskowej Muszyna 
z dnia 11 września 2025

00:42:44.130 --> 00:42:48.310
w sprawie nadania nazw ulicy dla dróg 
położonych w miejscowości Powroźnik,

00:42:48.390 --> 00:42:51.730
który wpłynął do (???) do tutejszego 
Urzędu Miasta i Gminy Uzdrowiskowej Muszyna

00:42:51.810 --> 00:42:54.710
w dniu 21 października 2025,

00:42:55.050 --> 00:42:59.950
Rada Miasta i Gminy Uzdrowiskowej postanawia 
nie uwzględnić prośby wyrażonej

00:43:00.030 --> 00:43:05.590
w złożonym wniosku. Czy ktoś z Państwa 
radnych chciałby wypowiedzieć się na ten temat?

00:43:05.670 --> 00:43:09.770
Proszę zatem przeprowadzenie głosowania.

00:43:15.270 --> 00:43:18.130
Szanowni Państwo radni stwierdzam, 
że uchwała ta została przyjęta jednogłośnie.

00:43:18.210 --> 00:43:23.650
Bardzo serdecznie dziękuję. 
Przepraszam. [yy] Przepraszam bardzo,

00:43:23.730 --> 00:43:27.490
jest czternaście głosów za i jedna 
osoba się wstrzymała. Proszę wybaczyć,

00:43:27.570 --> 00:43:34.090
źle popatrzyłem. Czyli mamy czternaście za, 
jeden głos wstrzymujący się. Proszę Państwa,

00:43:34.170 --> 00:43:39.670
[ee] 16. punkt dziennego 
porządku obrad jest to: Podjęcie uchwały

00:43:39.750 --> 00:43:43.750
w sprawie zmiany Uchwały Nr 20.227.2025

00:43:45.510 --> 00:43:50.530
Rady Miasta i Gminy Uzdrowiskowej Muszyna 
z dnia 30 października bieżącego roku w sprawie

00:43:50.610 --> 00:43:54.730
programu współpracy Miasta i Gminy 
Uzdrowiskowej Muszyna z organizacjami

00:43:54.810 --> 00:43:59.409
pozarządowymi oraz podmiotami 
wymienionymi w art. 3 ust. 3 Ustawy

00:43:59.489 --> 00:44:05.530
o działalności pożytku publicznego 
i o [wone] wolontariacie na rok 2026.

00:44:05.610 --> 00:44:08.170
Wyjaśnialiśmy ten temat na komisji, 
nie ma sensu powtarzać.

00:44:08.250 --> 00:44:11.290
Czy ktoś z Państwa radnych 
chciałby zabrać głos w tym temacie?

00:44:11.370 --> 00:44:15.770
Bardzo proszę o przeprowadzenie głosowania.

00:44:24.150 --> 00:44:28.389
Szanowni Państwo radni, projekt ta uchwała 
została podjęta jednogłośnie. Bardzo serdecznie

00:44:28.469 --> 00:44:30.469
Państwu dziękuję.

00:44:31.170 --> 00:44:36.070
Kolejnym punktem dziennego porządku obrad, 
oznaczonym numerem 17. jest: Potwierdzenie

00:44:36.150 --> 00:44:41.409
[...] Jest: Podjęcie uchwały w sprawie 
wyrażenia zgody na zawarcie przez Miasto i Gminę

00:44:41.489 --> 00:44:46.270
Uzdrowiskową Muszyna porozumienie o współpracy 
z partnerami przy realizacji inwestycji

00:44:46.350 --> 00:44:48.350
B2.2.2/G1.1.2

00:44:52.469 --> 00:44:58.750
Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększenia 
Odporności z Krajowego Planu Odbudowy pod nazwą

00:44:58.830 --> 00:45:03.670
,,Instalacje OZE realizowane przez 
społeczności energetyczne''.

00:45:03.750 --> 00:45:06.370
Czy ktoś z Państwa radnych chciałby zabrać głos?

00:45:06.450 --> 00:45:10.850
Bardzo proszę o przeprowadzenie głosowania.

00:45:16.590 --> 00:45:19.510
Szanowni Państwo radni, stwierdzam, 
że uchwała ta została przyjęta jednogłośnie.

00:45:19.590 --> 00:45:21.790
Bardzo uprzejmie dziękuję.

00:45:21.870 --> 00:45:28.450
I proszę Państwa, kolejna uchwała, oznaczona 
numerem 18. w dziennym porządku obrad, to:

00:45:28.530 --> 00:45:32.530
Podjęcie uchwały w sprawie wydzierżawienia 
nieruchomości położonej w Złockiem.

00:45:32.610 --> 00:45:37.330
Dotyczy części działki 
ewidencyjnej o numerze 263.

00:45:37.410 --> 00:45:40.810
Ktoś z Państwa radnych chciałby wypowiedzieć 
się na ten temat? Bardzo proszę

00:45:40.890 --> 00:45:43.890
o przeprowadzenie głosowania.

00:45:54.270 --> 00:45:56.950
Szanowni Państwo radni, 
uchwałę tę podjęliśmy jednogłośnie.

00:45:57.030 --> 00:45:59.470
Bardzo serdecznie dziękuję.

00:45:59.550 --> 00:46:06.050
Pkt 19. Podjęcie uchwały 
w sprawie zmiany Uchwały Nr 42.585.2014

00:46:06.630 --> 00:46:12.610
Rady Miasta i Gminy Uzdrowiskowej Muszyna 
z 30 stycznia 2014 roku w sprawie

00:46:12.690 --> 00:46:17.190
wydzierżawienia gruntu na czas nieoznaczony.

00:46:17.550 --> 00:46:24.010
Zmieniamy pkt 2. Oddanie w dzierżawę 
na czas nieoznaczony, że wnioskodawcy osoby

00:46:24.090 --> 00:46:27.070
fizycznej nieruchomości opisanej 
w punkcie pierwszym z przeznaczeniem

00:46:27.150 --> 00:46:31.750
na cele składowo-magazynowe. Czy ktoś 
z Państwa radnych chciałby się wypowiedzieć?

00:46:31.830 --> 00:46:36.230
Bardzo proszę o przeprowadzenie głosowania.

00:46:42.930 --> 00:46:45.790
Szanowni Państwo radni, dziękuję 
za zgodne głosowanie. Przyjęliśmy

00:46:45.870 --> 00:46:48.370
tą uchwałę jednogłośnie.

00:46:48.810 --> 00:46:52.389
Kolejny, proszę Państwa, projekt, 
którym się zajmujemy, to: Podjęcie uchwały

00:46:52.469 --> 00:46:56.469
w sprawie zmiany Uchwały Nr 16.176.2025

00:46:57.930 --> 00:47:02.470
Rady Miasta i Gminy Uzdrowiskowej Muszyna 
z dnia 26 czerwca bieżącego roku w sprawie

00:47:02.550 --> 00:47:09.490
udzielenia pomocy finansowej dla województwa 
małopolskiego [ee] w sprawie

00:47:09.570 --> 00:47:15.670
w sprawie doświetlenia przejść. 
Chodzi, proszę Państwa, że wartość zadania

00:47:15.750 --> 00:47:23.170
będzie wynosiła [...] Znaczy nasz wkład 
do tego zadania będzie wynosił 9 028

00:47:23.250 --> 00:47:28.810
zł i 5 gr. Czy ktoś z Państwa radnych 
chciałby zabrać głos w tym temacie?

00:47:28.890 --> 00:47:33.190
Proszę zatem o przeprowadzenie głosowania.

00:47:39.930 --> 00:47:42.730
Szanowni Państwo radni, stwierdzam, 
że uchwała ta została przyjęta jednogłośnie.

00:47:42.810 --> 00:47:47.650
Bardzo serdecznie dziękuję. 
21. punktem dziennego porządku obrad jest:

00:47:47.730 --> 00:47:51.010
Podjęcie uchwały w sprawie 
określenia przystanków komunikacyjnych,

00:47:51.090 --> 00:47:55.990
których właścicielem lub zarządzającym jest 
jednostka samorządu terytorialnego,

00:47:56.070 --> 00:48:00.190
udostępnionych dla operatorów 
i przewoźników oraz warunków i zasad korzystania

00:48:00.270 --> 00:48:06.130
z tych obiektów. [ee] Czy ktoś Państwa radnych 
chciałby wyrazić swój pogląd na ten temat?

00:48:06.210 --> 00:48:10.610
Bardzo proszę o przeprowadzenie głosowania.

00:48:15.510 --> 00:48:18.130
Szanowni Państwo radni, 
podjęliśmy tę uchwałę jednogłośnie.

00:48:18.210 --> 00:48:21.490
Bardzo serdecznie dziękuję. 
I przed ostatnim, przepraszam,

00:48:21.570 --> 00:48:26.830
przed ostatnim punktem naszego porządku 
dzisiejszego jest: Podjęcie uchwały w sprawie

00:48:26.910 --> 00:48:30.610
przekazania do Wojewódzkiego 
Sądu Administracyjnego w Krakowie skargi

00:48:30.690 --> 00:48:33.290
na Uchwałę Nr 18.201.2025

00:48:34.530 --> 00:48:39.250
Rady Miasta i Gminy Uzdrowiskowej Muszyna 
z dnia 11 września bieżącego roku w sprawie

00:48:39.330 --> 00:48:42.670
uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania 
przestrzennego dla Miasta Muszyna wraz

00:48:42.750 --> 00:48:46.630
z odpowiedzią na skargę. 
Ten temat bbył szczegółowo omawiany na komisji,

00:48:46.710 --> 00:48:51.430
więc nie będę Państwu tego powtarzał. Czy ktoś 
z Państwa radnych chciałby swój pogląd wyrazić?

00:48:51.510 --> 00:48:57.010
Bardzo serdecznie proszę 
o przeprowadzenie głosowania.

00:49:03.570 --> 00:49:08.050
Szanowni Państwo radni, 
uchwała ta została przyjęta jednogłośnie,

00:49:08.130 --> 00:49:13.270
za co bardzo serdecznie dziękuję. 
Przechodzimy do ostatniego punktu naszych obrad,

00:49:13.350 --> 00:49:18.310
to za wolne wnioski i zakończenie sesji. 
Czy ktoś z Państwa obecnych na sali

00:49:18.390 --> 00:49:23.950
chciałby zabrać głos? Drodzy Państwo, 
przed zakończeniem, wiem,

00:49:24.030 --> 00:49:27.790
że jest dopiero listopad, 
ale chciałbym skierować słowo dla

00:49:27.870 --> 00:49:30.130
[wszy] do wszystkich wszystkich Państwa.

00:49:30.210 --> 00:49:34.870
W związku z zbliżającymi się świętami 
Bożego Narodzenia, życzę wszystkim Państwu,

00:49:34.950 --> 00:49:39.310
[zarównie] zarówno Państwu, którzy jesteście 
na tej sali i tym, którzy nas oglądacie,

00:49:39.390 --> 00:49:45.250
jak i wszystkim przyjaciołom oraz członkom 
rodzin przede wszystkim radości

00:49:45.330 --> 00:49:51.190
z Bożego Narodzenia, dużo zdrowia, 
realizacji planów i zamierzeń oraz szczęśliwego,

00:49:51.270 --> 00:49:56.830
i owocnego sukcesy nowego roku. 
Dziękuję Państwu bardzo za uwagę.

00:49:56.910 --> 00:50:02.110
Zamykam XXI zwyczajną sesję 
Rady Miasta i Gminy Uzdrowiskowej Muszyna.

00:50:02.190 --> 00:50:06.550
I bardzo serdecznie proszę Państwa radnych 
o chwilę pozostania po zakończeniu sesji,

00:50:06.630 --> 00:50:13.330
jak prosiłem wcześniej. 
Do widzenia, spokojnego wieczoru. Dobranoc.